诗歌欣赏I黑塞的德国诗歌《舞台》
世界有多美好，有多美好
过了一会儿，生活变得更加美好，
我也很高兴，也很高兴
你的时间和心情都不太好。
Es mu？这是生活的一部分
尽管他已经潜逃在外，
在Tapferkeit和ohne Trauern中
在和re，neue Bindungen祖格本。
当一个人躺在床上的时候，
我们幸福，我们快乐。
就像花朵枯萎一样。
青春终将让位于老年。
在人生的各个阶段，都有各种各样的智慧和美德。
虽然有巅峰，但不可能永远。
我们的心已经准备好接受任何生命的召唤。
准备好和过去说再见
迎接新的开始，以便
勇敢而快乐地屈服于另一个新的约束。
新的开始有一种魅力。
保护我们，帮助我们生活。
我们应该在他死后，
一个人像一个人一样吗？ngen，
世界精神将不会战胜我们和我们的敌人，
我们将去赫本度假，欢迎。
我们应该乐于穿越太空碎片
对于任何一个地方，我都不会像故乡一样感到留恋。
世界上的神从不束缚我们。
只需要我们一步一步向上伸展。
我们将会有一个更好的生活
和特劳里希一个人，所以干燥的人，
谁是真正的自由，
Mag l？hmender Gew？hnung sich entraffen。
今天也是我们最快乐的日子
Uns neuen R？吴门钟先生，
我们的生活变得更加美好......
沃兰·丹，赫兹，尼姆逃走了！
生命之轮永不回头。
繁华令人陶醉。
如果你生活舒适，你就有放松的危险。
只有愿意的人，才随时准备好。
来摆脱沉迷其中，麻木不仁。
即使死亡在这一刻来临
人生即将进入另一个时空。
生活从未停止召唤我们...
来吧，我的心，告别过去，永远保持健康！
(根据黑塞的德文内容和钱春蕲的中文翻译，调整中国诗词中句子的用词，重新调整成文字。)
德国诗人黑塞被称为“德国浪漫主义最后的骑士”，可见他在艺术上深受浪漫主义诗歌的影响，他热爱自然，厌倦都市文明。他的作品多是象征性的，文笔优美细腻。受精神分析的影响，他的作品注重精神领域的探索，无畏而坦诚地剖析内心，因此他的小说具有心理深度。1946年，黑塞获得诺贝尔文学奖“因为他鼓舞人心的作品具有巨大的气势和洞察力，也为崇高的人道主义理想和高尚的风格提供了榜样”。
黑塞的创作可分为三个阶段——早期、中期和晚期。
在第一个创作阶段，从早期的浪漫主义诗歌到一系列田园诗般的抒情小说和流浪小说，作品充满了对童年和故土的怀念，充满了对自然和人类的热爱，也表现了年轻人的精神苦闷和追求。主要作品有:《浪漫主义之歌》(1898)、长篇小说《彼得·卡门青》(1904)、长篇小说《车轮下》(1906)、短篇小说集《今生》(1907)。散文诗集《印度游记》(1911-1913)、小说《罗瑟哈特》(1914)和小说《克努尔普》(65438)。
黑塞的创作生涯始于诗歌，终于诗歌。他的诗歌自始至终贯穿着一种充满音乐节奏和民谣的浪漫氛围，表现了他对旅行、自然和简单事物的热爱，这与他小说中的彷徨、孤独、追赶、梦想和渴望理想的浪漫氛围完全一致。在他早期的诗歌中，这种孤独和感伤是最强烈的。他早期的小说还带有田园风格的抒情气息，这与他后期的作品有着显著的不同。
第一次世界大战的残酷现实导致了黑塞思想的幻灭。他的中期作品变化明显。他迷上了尼采的哲学，转向印度佛教和中国的老庄哲学，对荣格的精神分析学产生了深深的兴趣。他试图从宗教、哲学和心理学上探索人类精神解放的途径。这一时期的重要作品有:小说《德米尔》(1919)、短篇小说集《索尔最后的夏天》、《克林格》(1920)、《特哈尔之塔》(1922)、游记《纽伦堡之歌》(65438)。这些书深受西方读者喜爱，好评如潮，其中《荒野之狼》曾轰动欧美，被托马斯·曼誉为德国的“贝利斯”。
这一时期，黑塞的作品一改前期充满柔和旋律的风格，充满了心灵分裂的苦恼、迷茫和彷徨。直到1930年《那西塞斯与戈德蒙特》的出版，作者苦恼的内心自我追求才告结束，致力于探索精神理想世界的后期创作才开始。
黑塞的后期作品一般被认为是20世纪30年代问世的中篇小说《西游记》(1932)。晚年，黑塞和家人隐居在瑞士南部一个叫蒙塔纳拉的小村庄。德国猖獗的法西斯主义使默塞尔对社会和现代文明的未来产生了深深的怀疑和绝望，但他仍然孜孜不倦地从东西方的宗教和哲学中寻找理想世界。黑塞这一时期的作品带有浓厚的宗教气息。这一时期最重要的代表作是小说《玻璃球的游戏》(1943)。此后断断续续发表了一些诗歌、散文、评论和回忆。比较重要的有:寓言(1935)、花枝(1945)、散文。
1946年，黑塞获得诺贝尔文学奖“因为他鼓舞人心的作品具有巨大的气势和洞察力，也为崇高的人道主义理想和高尚的风格提供了榜样”。
二战后，黑塞70多岁，直到1962去世。黑塞主要整理和编纂他的早、中年作品，出版了多种诗歌、小说、散文和书信。
这首诗应该是写在黑塞写作的后期。诗中有彷徨，有彷徨，有抑郁，最后一句想在阴影下找到阳光的出路。诗歌是痛苦上的精灵之舞，只有这样才能打动人心。