BEYOND的歌《阿玛尼》中的外语是什么意思？

歌曲《Amani》中的Amani是非洲斯瓦西里语翻译为和平。NAKUPENDA翻译为热爱。NAKUPENDA WEWE翻译我们热爱，TUNA TAKA WEWE翻译为我们需要你。

歌手：BEYOND

填词：黄家驹

谱曲：黄家驹

歌词

AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE

（我们热爱和平）

AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE

（我们热爱和平）

它，主宰世上一切，它的歌唱出爱

它的真理遍布这地球，它，怎么一去不返

它可否会感到，烽烟掩盖天空与未来

无助与冰冻的眼睛，流泪看天际带悲愤

是控诉战争到最后，伤痛是儿童

我向世界呼叫 AMANI NAKUPENDA（热爱和平）

NAKUPENDA WE WE TUNA TAKA WE WE

（我们热爱，我们需要）

AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE

（我们热爱和平，我们需要和平）

天，天空可见飞鸟，惊慌展翅飞舞

穿梭天际只想觅自由，心，千亿颗爱心碎

今天一切厄困，仿佛真理消失在地球

无助与冰冻的眼睛，流泪看天际带悲愤

是控诉战争到最后，伤痛是儿童

我向世界呼叫AMANI NAKUPENDA（热爱和平）

NAKUPENDA WE WE TUNA TAKA WE WE

（我们热爱，我们需要）

AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE

（我们热爱和平，我们需要和平）

扩展资料

《Amani》，该歌曲收录在专辑《犹豫》中，由环球唱片公司发行于2012-01-01，该张专辑包含了10首歌曲。

该歌曲其他版本

1、陈嘉璐演唱的《Amani》，该歌曲收录在专辑《情人别安》中，由涂鸦文化公司发行于2005-12-01，该张专辑包含了11首歌曲。

2、Newyounggo演唱的《Amani》，该歌曲收录在专辑《17-18》中，2018-10-29发行，该张专辑包含了11首歌曲。