骑马与砍杀战团汉化不了，补丁也打了，文件也改过了，还是不行，一打开就没有字了！！

楼上说的对，设置中文就在开始界面点配置，把语言栏里选成chinese(simplified)

没有字的情况我也遇到过，可能是你原来下的是网上破解的1.1 版，这个汉化是网上人破解的，选项不能改，否则就出错。而从骑砍中文站上下的再打上补丁则是算正版的破解版，需要选择语言。