（幻想三国志的设定）谁能帮我翻译一下这些是什么意思

你这是在网上下的吧？要么就是繁体中文版，在简体中文版的操作系统上玩，自然就是乱码。下个“内码转换器转换”就好，或者到控制面板里调调系统语言，调成繁体中文（Big5）的。

左边窗口上的乱码写的是：材质细节（低，中，高），对话人像（预设，3D材质），swap（Discard，Copy）；下面一行是：进阶；最下面一行是：预设值，效能优先，品质优先，储存，回复。

右边窗口上写的是：多边形裁剪（选项：自动侦测，停用），进阶光影（停用，启用），材质裁剪（停用，启用，自动侦测），地图前景（停用，启用），高精度Z-Buffer（停用，启用），勾边（停用，启用），人物明暗调整