育碧对国内玩家有多心疼？公司要破产了，要用中文出版。

相信玩家提到育碧，可能会想到“土豆服务器，买bug送游戏”等一系列外号！但是，你知道吗？相比其他国外厂商，育碧其实是对中国玩家最尽责的。甚至早在00年左右，国内游戏盗版猖獗的时候，在巨大的资金压力下推出了中文官方，就是为了让国内玩家玩游戏。发生了什么事？

首先是游戏的本地化。现在是2019。很多国外厂商不愿意把自己的游戏汉化。一些国内玩家为了玩没有中文的游戏，只能选择从民间汉化组下载一些补丁或者自学英语来玩这个游戏。但是，育碧不一样。

早在1996年，育碧就将他们的游戏进行了中文本地化，应该理解为育碧在面临破产的时候并没有放弃游戏的本地化。这种本地化完全是吃力不讨好，因为当时国内人民普遍收入不怎么样，而且国内还是盗版横行的地方，育碧根本赚不到什么钱。

不仅如此，育碧在刚进入中国的时候，还下大力气帮助国内玩家购买单机游戏。当时国内民众收入普遍不高，国外游戏大作价格也很贵。所以为了帮助国内玩家购买游戏，他们主动和国外的一些游戏公司协调，把游戏的价格降了很多。

除了这些玩家，育碧在国内也培养了不少游戏制作人，比如国内游戏制作人熟悉的翁英明，好玩游戏CEO叶伟。如果你查一下他们的资料，你会发现他们都是从育碧出来的，甚至现在腾讯的很多游戏制作人都有育碧的背景。

自1996年我们进入中国并成立上海育碧以来，23年已经过去了。这些年育碧在中国没赚到钱，甚至还贴了很多。比如2000年，因为盗版猖獗，育碧中国损失很大，但人家还是坚持说中文。面对维旺迪的恶意收购，育碧从未想过退出中国。

可想而知育碧有多在乎中国玩家。但是，我们国内的玩家很少有善待他们的。我打赌有相当一部分玩家在玩育碧的游戏，都是盗版的！就算是我，我演了《孤岛惊魂》的第一到第四部，都是盗版。直到五代，我才补上了比赛的门票。