葡萄牙语翻译 先给200
一***200多个,不够的话我再找
1.初次见面 Olá!
2. 请多关照。 Instou a cuidados de saúde.
3 请多关照。instou a cuidados de saúde.
4, 也请您多关照。 por favor, mais ateno.
5, 我来自我介绍一下。venho de, eu nos comunicar.
6, 这是我的名片。 este é o meu cart?o.
7 o 我姓李, I surnamed Li.
8, 您是山田先生吧! Yamada, você é!
10,那位是谁? quem é quem "
11, 这是我们总经理松本 e este é o nosso gerente geral da Matsumoto.
12, 他不是中国人吗? ele n?o é chinês
13, 他不是中国人。 ele n?o é chinês.
14, 他是日本人。ele era japonês.
15, 你也是日本人吗?o japonês é você
16 是吗? de direita ?
17. 是的。Sim
18,是那样的(是的 é outro (é).
19, 不对(不是) n?o (n?o).
20, 不是那样的(不是n?o é assim t?o (n?o).
21,不,不对(不是 n?o, n?o (n?o).
22, 欢迎,欢迎。bem-vindos, bem-vindos.
23来欢迎您了。, para o receber.
24来欢迎您了。, para o receber.
25, 路上辛苦了 o duro caminho.
26,一点也不累。 n?o o menos pouco cansado.
27 那太好了, é ótimo.
28, 旅途顺利吗 um bom caminho
29, 很顺利 muito tranqüila.
30, 什么时候离开上海的quando a esquerda Xangai ?
31,我们在等待着各位的光临 é a primeira vez no Jap?o
32, 承蒙特意来接,深表谢意nós estamos esperando por você para visitar.
33.承蒙especificamente ao acesso, muito grato!
34, 百忙中特意来接,非常感谢tendo o acesso especial para, muito grato!
35, 来日本的目的是什么? para o Jap?o Qual é a finalidade de "
36.。 预定停留多久? Há quanto tempo est?o a planear ficar ?
37, 预定二年或三年 2002 ou 2003-alvo.
38,、这次能来日本,感到很高兴。
este pode vir para o Jap?o, foi muito feliz.
39, 给您添麻烦了 o Tianma Fan para você.
40, 不用客气 n?o educado.
41,早上好! bom dia!
42,你好! Olá!
43, 晚上好!Boa noite!
44,晚安(您休息吧 Good Night (você quebrá-lo)!
45,. 吃饭了! Comer!
46,我吃饭啦。 I come啦.
47,承蒙homenagem, muito obrigado!
48,. 承蒙款待,谢谢! Cuchadanfan, n?o merecem ser mencionados.
49, 我回来了I voltar.
50, 你回来啦você voltará.
51, 我出去一会儿I go out mais tarde.
52,我出去一下 I clique de distancia.
53 你出去啦。de sair啦.
54, 辛苦啦。 duro.
55, 小心点deve ter cuidado.
56, 马上就来 Mashangjiulai.
57, 今天天气真好。 hoje em dia agradável clima.
58, 怎么样?como espécie ?
59, 打网球好吗 todos os direitos para jogar tênis "
60, 今天公司我值班hoje estou a dever.
61,对不起。失礼了。 pe?o desculpa. Li Shi tem.
62.明天见 Veja amanh?.
63, 到哪儿去para onde a ?
64,你身体好吗? seu corpo bom ?
65, 托您福,很好! Fu perguntou-lhe, muito bom!
66夫人身体也好吗?, esposa do corpo também é bom ?
67,最近身体好吗? o último físico okay "
68,身体仍旧很好 o corpo ainda está muito boa.
69, 好久不见了。 o Haojiubuxian.
70, 好久不见了。o Haojiubuxian.
71.能再见到你,我很高兴 Veja você novamente, estou satisfeito.
72, 您到哪儿去 para onde você a "
73,您到哪儿去? para onde você a "
74, 到学校去去就来。 a Qujiu para a escola.
75,到那儿去 para onde a.
76, 去新宿a Shinjuku.
77, 我先走啦。 I Xianzou啦.
78,再见! Adeus!
80, 屋里有人吗a casa tinha raz?o ?
81 "是哪位? Que é
82, 请进vêm pol.
83,.对不起. casa tinha
84 请到这儿来de ir para aqui.
85, 打扰了a preocupar.
86,请坐 Qingzuo.
87,. 这是礼品。Este é o dom.
88 送中国名茶给你de chá chinês enviado para você.
89,一点不值钱的东西,请收下吧 n?o é algo valioso, por favor, aceitá-la.
90, 一点儿心意um pouco importa.
91, 不必那么客气。
n?o é assim t?o educado.
92, 那么,我就荣幸地收下 ent?o vou aceitar a honra de啦.
93, 用不着那么慎重其事sem a necessidade de ent?o Shenzhongqishi.
94, 总是承蒙您关照。 sempre承蒙sua ateno.
95 那就谢谢了。e, em seguida, um muito obrigado.
96 饭准备好啦。 refeies prontas para okay.
97, 肚子饿了吧。
um est?mago faminto-lo.
98, 真漂亮的饭菜啊uma bonita ah refeies.
99, 不,没什么可招待的(东西) n?o, nada para homenagear o (a situao).
100, 喜欢吃什么尽量吃吧como o que comer, tanto quanto possível comer Qu'est-ce qu'il ya? O que está a acontecer o "Como o?
101. 你疯了é loucura!
102.请给我你的地 Por favor, me dê o seu endere?o
1,03 我运气总是不好me sempre má sorte
你觉得法语难吗? Você acha que 104 francês difícil
105这个怎么发音? como é que esta pronúncia ?
106 你的法语说得真棒
do francês a dizer-lhe nice
107 你法语说得无懈可击!-lhe dizer impecável francês!
108 法语不是我的强项francês n?o é a minha for?a!
108我讲法语有困难 de francês, tenho dificuldade
你过奖了 Você vencer a 109
110你是最好的! você é o melhor!
111 闲暇时做什么啊tempo livre para fazer o que ah ?
112-lo 你(说得)有理 (por exemplo) direita
113我迟到了 estou atrasado
(114 有点奇怪ímpares)
115你多大了? -lhe o quanto da "
116 你学法语多长时间了quanto tempo você aprende o francês ?
117你有空吗 disponível para você?
118我们什么时候再见面 quando nos reunirmos novamente "
119, 在什么地方见面?em qualquer local de encontro "
120好,主意不错! boa, boa ideia!
121.一言为定 Yiyanweiding
122.好的,我一定会来的 Sim, eu certamente virá para o
123.如果你有事不能来,情给我打个电话 Se você n?o puder situaes de emergência, uma situao apela para mim:)
124. .明天见 Veja amanh?.
125. 周一见Seg ver!
126下周见 Ver próxima semana
127.以后见 Depois de ver
128. 改日见 Para se tornar mais
129.一会见 Uma reuni?o
130. 请教你一个问题Pe?a-lhe uma pergunta
131.你让我怎么说呢 Você deixe-me dizer como ?
132法国是一个美丽的国家. A Fran?a é um país maravilhoso
133.你完全正确 é absolutamente correcto
134. 说什么呢Dizer
135 无论发生什么事,我都决不离开你!
n?o importa o que acontecer, nunca vou deixar você!
136 出问题了do problema
137 要想法语讲好法语,得按法国人的习惯来 a falar bom francês francês, segundo o povo francês para o hábito
138你可以说得慢点慢 você pode colocá-lo lento, lento ?
139 生日快乐.
Feliz Aniversário.
140 圣诞快乐Feliz Natal.
141新年快乐 Feliz Ano Novo!
142 祝你好运!Desejo-lhe boa sorte!
143 一路顺风Yilushunfeng!
144祝贺你! felicitá-lo!
145你能帮我吗?Pode me ajudar? Você me ajudar
146请不要担心 n?o se preocupe.
请保重Por favor, tome cuidado de 147.
148对不起,请重复一遍 Lamento, repita.
149 请稍后pedidos mais tarde.
150十分感谢. muito grato.
151 对不起.Lamento.
152没关系 N?o importa.
153对不起,打扰了 Lamento, perturbar o.
154对不起,我来晚了 Lamento que cheguei tarde.
155 非常感谢你的礼物muito obrigado pelo dom.
156不用谢 n?o têm a agradecer.
157你会说英语吗 você fala Inglês
158一点点. a little bit.
159今天天气不错,不是吗 meteorológicas muito bom hoje, n?o é ?
160, 今天几号?hoje, alguns ?
161 今天是十六号,是吗?hoje é a do dia 16, à direita ?
Alguns 162现在几点 agora ?
现在是七点é agora 7:00 163.
164 喔,太晚了,我该走了Oh, tarde demais, eu esquerda.
165 再见.Goodbye.
166.明天见. Veja amanh?.
167 有空请来电话. convidados telefónico gratuito.
请代向家人问好.Por favor gerao 168 membros da família para cumprimentar.
169谢谢您的邀请. Obrigado pelo convite.
170 祝你玩的快乐Desejo-lhe a alegria de jogar.
172,你的英语说的很好 de Inglês que o seu bem.
174, 你对我实在太好了 de você que eu realmente maravilhoso.
你过奖了. Você vencer a 175.
176我乐意为你效劳 Terei todo o prazer em lhe ajudar.
177.你看上去好年轻. é bom olhar jovem.
178 十分感谢 muito grato.
180对不起 Lamento.
181.. 没关系. N?o importa.
183 对不起,打扰了.Lamento, perturbar o.
184.对不起,我来晚了 Lamento que cheguei tarde.
185..非常感谢你的礼物 Muito obrigado pelo dom.
186 不用谢.n?o têm a agradecer.
187.你会说英语吗? Você fala Inglês
188. 一点点.Um pouco.
189 今天天气不错,不是吗? meteorológicas muito bom hoje, n?o é ?
190, 今天几号? hoje, alguns ?
191 今天是十六号,是吗?hoje é a do dia 16, à direita ?
Alguns 192 现在几点?agora ?
现在是七点. é agora 7:00 193.
194喔,太晚了,我该走了. Oh, tarde demais, eu esquerda.
195 再见. Goodbye.
196明天见 ver amanh?.
198有空请来电话 convidados telefónico gratuito.
请代向家人问好Por favor gerao 199 membros da família para cumprimentar.
200 谢谢您的邀请. Obrigado pelo convite.
201 祝你玩的快乐 Desejo-lhe a alegria de jogar.
203你的英语说的很好. de Inglês que o seu bem.
204. 你对我实在太好了é que eu realmente maravilhoso.
你过奖了.Você vencer a 205.
206. 我乐意为你效劳. Terei todo o prazer em lhe ajudar.
207. 你看上去好年轻 é bom olhar jovem.
208.请脚下留神. Por favor, Assista ao pé de
209. 请不要拘束Fique à vontade