丛林什么意思?作何解释?

指僧众聚居之寺院,尤指禅宗寺院。昔时印度多于都城郊外选择幽静之林地,营建精舍;故僧众止住之处,即以兰若(空闲)、丛林等语称之。经典中对「丛林」一语之解释颇多。如大智度论卷三载,僧众和合居住于一处,犹如树木聚集之丛林,故以之为喻;大庄严论经谓,众僧乃胜智之丛林;又据禅林宝训音义载,「丛林」二字系取其草木不乱生长之义,表示其中有规矩法度。此外,亦有以「贫婆那」为丛林之梵语者,如祖庭事苑卷二(卍续一一三?一五上):「丛林,梵语贫婆那,此云丛林。」此或系根据阿育王经卷七所载之「贫陀婆那丛林」一语而来;然「贫陀婆那」乃僧院之名,其梵语为 pinda-vana,意译作「饭林」,故不应将其作为丛林之梵语。