会议时速录速记需要准备什么

会议时速录速记需要准备什么

 现场会议服务,是最能集中体现体现速录优势、高效的场合,也是最能验证速录师能力的地方,而速录师的高薪也验证了这一点。会议现场临时状况层出不穷,如,现场音响设备不清晰,发言人运用方言,并且语速很快等现象,这些速录师都要会议之前有所了解,然后化解。然而很多时候会议的主办方并不知道该为速录师准备什么,给速录师的现场工作带来了很多不必要的问题。那在进行会议速录、速记时,速录师需要准备什么呢。

 第一,速录师需要在会前得到详细的会议资料。

 资料提供的'日期根据会议的专业程度而定,越专业越要尽早提供。对于一个专业性的会议,一份会议议程表显然不足以做好充分的准备,速录师需要对会议的前因后果以及主体框架了然于胸,只有这样,在记录的过程中才能把握要旨,做到取舍有度。如果因为资料没有事前提供或者提供的不够充分,而导致稿件不能如期交上,就需要后期进行整理。

 第二,速录师需要最佳的音源。

 现场会议记录,如果速录师被安排在一个边边角角的位置,还没有一个现场的嘉宾听得清楚,那么这个安排就是不合理的。所以速录师需要一个独立且相对安静的、距离音源最近的位置,否则不能保证记录的顺利完成。有必要的话,速录师可以向同传一样,搭设一个临时的小房间,或者自备音响器材。一般情况下,会议主办方可以提前为速录师准备这两项内容,这样速录师到了大会上也会很快适应会场环境,提高速录效率。

;