请帮我翻译一下。
翻译为:
很高兴能给你写信!但是很久没写这么多字了,更别说是英语了,难!但是为了方便(其实不想考试)做好任何牺牲的准备。就我心中的一些话对老师说。
但是我很想学习专业知识。但是现在仅仅停留在"思想"上离"学习"还相差甚远,为什么这样说只是来的时候还信誓旦旦的要把失去的东西拿回来,可以随着时间的流逝这个思想慢慢变淡。看看一天是怎么过来的,计划?当然有。可实施起来很难,今天要管好那一个学会,定好项目计划,记好英语单词......嘿嘿,坐到电脑前先别理先踢了盘足球再说。这游戏说起来也奇怪,输了不服坚持要把它拉到加莱旁边。赢了,恩!今天实力有所上升,不错!在茫茫人海中显示伸手,终于不知不觉很快就到了关灯的时间。看看吧,任何复习,任何计划,任何学习,在游戏面前都显得那么渺小。所以说停留在“思想”上是很正确的,真正是一直不思学习,也不努力开口。显然我的冥想力非常差,很容易被迷惑。即使碰上了专业课也不会是混战,想丫考虑完了现在也不会着急,回宿舍再慢慢学。这不是自欺欺人吗?到宿舍猪都不敢相信我会慢慢学。就这样重新开始,这叫什么简直令人气馁。
这样下去只会变得平庸,谁出去后什么也不会要你。我一时所谓的快乐冲昏了头,决定学的东西是无情的硬道理。任何事物的起源都有其根源,为什么发现不该玩游戏的时候就去碰它,为什么遇到不能的题目总想找个逃避的理由。好心的谢老师!现在能告诉我应该做什么吗?我要做有用的人,不想平庸。