求哈利波特插曲 magic works 中英文对照歌词

Magic Works

by Patrick Doyle e Javis Cocker

And dance your final dance

This is your final chance

To hold the one you love

You know you've waited long enough

再跳一支舞吧，

这将是你最后一次机会

为了找寻心中的至爱,你已经等了太长时间

So, believe

That magic works

Don't be afraid

Of being hurt

Don't let this magic dies

The answer's there

Oh, just look in her eyes

朋友,相信那魔法工厂,不要害怕受到伤害

别让魔法枯萎,答案就在那儿,噢,看着她的眼睛

And make your final move

Don't be scared, she want you to

Yeah, it's hard, you must be brave

Don't let this moment slip away...

再舞动最后一下,别害怕,她希望这样

yeah,你必须勇敢,虽然这很难,珍惜这一刻吧

Now, believe

That magic works

Don't be afraid

Afraid of being hurt

Don't, don't let this magic dies

The answer's there

Oh, just look in her eyes

朋友,请相信,那魔法工厂

不要害怕受到伤害,别让魔法枯萎,答案就在那儿

噢,看者她的眼睛

And don't believe that magic can die

No, no, no, this magic can't die

别怀疑,魔法永不枯萎

So dance your final dance

'Cause this is

Your final chance

跳最后一支,因为这是你最后一支舞