求一些游戏王专用术语和游戏过程中自制术语的解释。

诚实。程大爷，人渣程=欧内斯特(因作用强烈，故称人渣...前两个名字来自...我不确定...)

LZ说的其他的一般都是简称或者昵称，有些过去翻译的方式不一样，不是术语。

例如:

“欲望之壶”又叫“痰盂”

“圣光盾”也叫“神圣防御”

“混沌的黑魔术师”也叫“混血儿黑”

“光明与黑暗之龙”也被称为“熊猫龙”

“混沌大师”又叫“绿甲”

“金印柜”也叫“柜子”

“马赛克要塞龙”也叫“轮胎”

差不多吧...只是在玩NBX、QQ讨论或者论坛讨论时为了简单起见打出来/说出来的名字，并不正式。