成语换装
我觉的“成语换装,弊大于利”
他会让初学成语者误解,我的同学就是受害者。我们有次一起看电影,但是上出现了一个词语,叫骑乐不穷,他原本的词语叫其乐不穷,但是这样一出,我的同学就把这个当成了词语的原意。有次我们聊天,他说他今天起了他姐姐的自行车,真是骑乐无穷啊,我对他说,你记错了,应该是其乐无穷,他一直在和我犟,我对他说,她还生气了和我说,你连你的好朋友都不相信,你还相信谁呀。我没有跟他说话,她永远觉得自己是对的。不相信别人。
第二天,他到了学校,问了老师。老师说原本的意思是其乐无穷,意思就是欢乐无穷尽。我同学知道了以后转过身跟我道歉。就是因为这一件小事儿,导致我们的别扭。就是因为终于换装把原本的意思改动了,让我的同学理解不了。
第二点是她导致我们中国的文化失去传承: 古代相传入木三分,当时是王羲之在木板上写字,写完后无意发现自己的木板伸进去了三分那么深,比喻见解,议论十分深刻。哎,现在人们把入木三分的木改成了眼睛的目,它是一款眼药水的广告,这个眼药水儿,滴到了眼睛会让你的眼睛变好,它会渗进去三分那么深,让你的眼睛变得更清新更明亮。入目三分和入木三分,两个没有任何联系。初学者们把这个词语理解错,回来答卷上或者历史考试上,写这些词语。
第三点在考场上会写错别字导致以后的错别字越来越多。我也是其中一个受害者,还是那个骑乐无比,我之前也是以为原本的意思是骑乐无比,有一次考试就出道了,你的心情是怎么样,我毫不犹豫的写上了骑乐无比,也是理由我现在是因为骑车所以快乐是无尽的。考试完了,我对自己的信心什么满的。可能试卷发下来的时候,我的心碎了,那个题为什么不对,难道不是骑乐无比吗?我拿着时间问老师老师说你的其写错了,我连忙辩解说电视上说的就是,骑乐无比呀,人家的理由也是电动车骑的欢乐无尽啊。
老师,在网上查了一下正确的词语。告诉我说真正的意思是快乐无穷尽,根本不是骑车更快乐。就是因为这些词语换装,导致我的考试没有考好。如果下一个词考的是入木三分,入目三分那你又错了一道题,所以我觉得成语套用弊大于利