求翻译英语四级

然而,当涉及到帮助陌生人时,有些人很谨慎。他们说帮助别人会有被伤害或被欺骗的风险。向陌生人伸出援助之手会让我们处于弱势,因为这意味着我们信任甚至不认识的人。此外,有时我们有生理上的限制。比如我们不会游泳,但是一个女生溺水了。我们做什么呢如果我们一味的无视限制,反而会保命。

在我看来,我们应该尽力帮助有需要的陌生人。同时要防范被骗,也要用自己的常识判断那些陌生人是真的需要帮助还是只是职业骗子。看看有没有什么异常。我们应该保护自己或者报警。

~ ~ ~ ~ ~纯手工翻译,欢迎采纳~ ~ ~ ~ ~

原文如下:

然而,有些人在帮助陌生人时很谨慎。他们说帮助别人会有受伤或被欺骗的风险。向陌生人伸出援助之手通常会让我们处于弱势,因为这意味着信任一个我们甚至不认识的人。此外,有些时候我们有身体上的限制。例如,我们不会游泳,但一个女孩溺水了,我们该怎么办?如果我们对这种局限性视而不见,伸出援手反而会夺走我们的生命。

在我看来,我们仍然应该尽我们所能帮助那些需要帮助的陌生人。同时,我们应该小心受骗,用我们的常识来辨别陌生人是真正需要的人还是只是职业骗子。一旦发现任何异常情况,我们应该自卫或者报警。