米兰球队名称的来历？

意大利AC米兰俱乐部 英文associazione calcio milan s.p.a AC米兰是中文版缩写

associazione：协会

Calcio：足球

s.p.a 是意大利语Società per Azion的缩写形式英语就是joint stock company 中文为股份公司的意思

------------------------------------

国际米兰

国际米兰足球俱乐部成立于1908年。当时AC米兰队内的瑞士及意大利球员因对AC米兰队的过分英国化和一些势利的行为极其不满而愤然脱离该队并自行组建了国际米兰队，“国际”一词的含义也在于此。实际上国际米兰的首任队长便是瑞士人Hernst Manktl。俱乐部的代表色是金黄色、黑色和蓝色，一直到今天仍然如此。——来自国米中文网

——————————————————————

尤文图斯名字的来历

尤文图斯俱乐部的历史可以追溯到1896年，先驱者居然是一群中学生（省略若干废话）

……经过多次酝酿和讨论，1897年11月1日，尤文图斯俱乐部历史上的第一次会议，在位于翁贝托国王大街42号的坎法里兄弟工厂内召开。有15人参加了这次成立大会，其中年龄最小的只有14岁，年龄最大的也不过17岁。

在讨论名称时，有人提出叫“马西莫.达泽里奥”，也有人提出叫“尤文图斯”。Juventus这个词在拉丁语中是“青年人”的意思。这个名称因同与会者的年龄和身份都差不多，所以最后正式定名为“尤文图斯俱乐部”。一位当年的大会参与者在解释这个名称时说：“Juventus这个名称的意义是，永远蓬勃向上，永远生机盎然，永远不会衰老。”

1898年3月15日，意大利足球联合会成立，但在其会员名单中，没有尤文图斯俱乐部的名字，其原因只有两个：名气太小，机构不健全；二是名称不符，缺乏显著的标识词。随后，“尤文图斯俱乐部”更名为“尤文图斯足球俱乐部”，并推举了领导机构成员和第一任俱乐部董事长——恩里克.坎法里(Enrico Canfari)。 ——百度百科里找的……

也就是说，尤文图斯队也可以意译为和博卡青年队差不多的“都灵青年队”，具有讽刺意义的是，这支号称青年队的队伍，居然是靠着慢吞吞的节奏和不温不火的打法成为顶级劲旅的，并得到“老妇人”的光荣称号。