成语英雄对于传承传统文化的意义

《成语英雄》是河南卫视于2013年11月推出的一档亲情搭档参与的成语互动节目，采用了当下流行手机游戏“你画我猜”的模式，以亲情搭档形式，以画画猜成语为核心，体现心有灵犀、珠联璧合的默契，融入成语故事及选手间的情感故事，该节目请来名嘴崔永元、漫画大师蔡志忠、著名学者钱文忠三位重量级嘉宾担任“成语先生”，从绘画指导、成语解析以及背后故事三方面对选手进行引导，整个节目充满了传统文化感与人文历史情愫。

成语是中国传统文化的最高浓缩和集成，其中包含了丰富深厚的历史文化密码，每个成语背后都有故事，都有历史文化渊源，传递了最典型的中国传统观念和中国人千百年锤炼留下的处世哲学及世界观。如今社会生活中遇到的每一个问题，如何处理，几乎都能从成语中找到对应的答案。同时它也是汉语言一个鲜活的重要组成部分，是使用这种汉语形式进行良好的表达和沟通不可或缺的重要工具，依然成为当今中国人喜闻乐见的社会教育和社会教化的重要形式，通过《成语英雄》这档节目，引起人们对成语和传统文化的兴趣，对汉语辞章之美的赏析和流连，对良好沟通能力的关注和对成语人文思想的思考。

集趣味性、功能性、思想性于一身，娱乐的包装手段，让成语的文化内核更加容易被观众接受。节目的选手都是以组合形式参赛的，他们有亲情组合、友情组合、爱情组合等，以这种形式参赛对他们的默契和沟通能力是极大的考验，在答题的同时向观众展现丰富的情感故事。该节目之所以吸引人，一个重要的特点就是观众的电视思维会跟着选手的的比赛节奏走，选手在画在猜，观众也在同时动脑子猜成语，实现了娱乐文化节目的动脑特征。

看过节目，不少观众才发现，有不少成语故事不但过去似是而非，甚至望文生义，而且已经误读了很多年，就产生了愧疚感。《成语英雄》对成语的独到解读，带给观众的是深深的“震惊”和对中国传统文化的极大兴趣。当钱文忠说，勾心斗角在古代是一个褒义词，混水摸鱼并无贬义，分道扬镳也有“不相上下”的意思，小伙伴们都惊呆了。鲜有观众清楚，其实勾心斗角同“钩心斗角”，语出杜牧的《阿房宫赋》：“各抱地势，钩心斗角。”;混水摸鱼，也作浑水摸鱼，原意是指，在混浊的水中，鱼晕头转向，这时候摸鱼，可以得到意外的好处。但是钱文忠表示，混水摸鱼起初并无贬义，正因为“水至清则无鱼”，这一成语也可能来自早期渔民的捕鱼经验。除了古今异义的成语，节目中还出现了甘雨随车、黄钟毁弃瓦釜雷鸣、徐市求仙这种生僻成语，也让观众觉得很有意思。

通过看《成语英雄》，就应该让老师、家长和学生乃至社会教育人士明白，成语不只是用来修辞造句、写作文和写公文的，更不是用来表达和演讲，成语之所以流传得这么久远，是因为其中蕴涵着珍贵的思想价值和历史人文审美。对孩子来说，比死记硬背、不明其意更可怕的，是对待成语僵化的思维模式，教授成语，填鸭式地给孩子灌输标准答案，孩子的思考能力会越来越萎缩。就像“愚公移山”，大多数孩子受到的教育是：愚公的精神令人敬佩，值得学习。可按照法家的观点，愚公要想走出大山，只要开一条路就行了;按照道家的说法，你既然选择了深山，就安心待在里面好了;以现代人环保的眼光来看，愚公凭什么破坏自然资源呢?一个成语，如果能够从多角度进行社会性的阐释，给一个合理和能够自圆其说的解释，远比灌输标准答案更有学习成语的社会属性意义。激发人们特别是孩子的成语想象力，显得很迫切。