论柏拉图的饮酒能力

你说的这本书，是关于喝酒、去叙利亚旅游、苏格拉底辩护、克利同文、斐多篇文章的合集。在中国没有哪本书只是出自这五篇文章，但是王台庆先生翻译的柏拉图对话集包含了这五篇文章。此外，还收录了王小朝翻译的《柏拉图全集》(第二卷会醉，其他四篇在第一卷)，但这个译本颇受非议。先生和张先生翻译的《柏拉图对话六种》中除了《会喝酒》外，还包含了四篇文章，但翻译得太早，语言近乎古典，不易读懂。颜群先生翻译的《你叙弗伦苏格拉底的誓约》就是其中的三篇。还有朱光潜先生翻译的柏拉图文学对话录集，里面有关于喝酒的文章。此外，还有一些单行本，如先生译的《费多》、译的《惠饮》、译的《苏格拉底的辩护》和谷丽玲译的《许由赋论》。以上大多可以在网上书店搜索到。