过程比结果重要的英文名言
1、“Enjoy the journey of life and not just the endgame.”– Benedict Cumberbatch, Actor
「享受人生的旅途,而不是只有结果。」– 班奈狄克·康柏拜区 (演员)
班奈狄克·康柏拜区 (1976- ) 是英国演员,演艺触角涉及电视剧、电影以及剧场,主演过电视电影《霍金》、电视剧《新世纪福尔摩斯》、电影《模仿游戏》,赢得多项奖项,包括艾美奖最佳男主角奖、Britannia Awards 英国年度艺人奖。
2、“It has been my personal experience that the true flavor rather than in having it over and done with.”
– A. P. J. Abdul Kalam, Former President of India
「依据我的个人经验,真正的滋味、真正的乐趣、工作持续的兴奋感,藏在做的过程,而不是把它做完结束掉。」– 阿卜杜尔·卡拉姆 (前印度总统)
阿卜杜尔·卡拉姆 (1931-2015) 为印度第 11 任总统,因极具亲和力,被誉为「人民的总统」,科学家出身的他,曾在印度空间研究组织工作,让导弹研制成为印度国防科技的亮点,因此也被誉为印度「飞弹之父」。
3、“You can do anything you decide to do.?
You can act to change and control your life; and the procedure, the process, is its own reward.”
— Amelia Earhart, Aviator
「你可以做任何你决定的事,你可以采取行动改变或控制你的人生;而这程序、过程,本身就是报偿。」– 爱蜜莉亚?厄尔哈特 (飞行员)
爱蜜莉亚?厄尔哈特 (1897-1939) 是美国飞行员,第一位独自飞越大西洋的女飞行员,她也投身女权运动,协助成立女飞行员组织,其描述飞行经历的故事成为畅销书。
4、“Champions do not become champions when they win the event, but in the hours, weeks, months and years they spend preparing for it. ”
— T. Alan Armstrong, Teacher
「冠军不是在比赛中变成冠军,而是在准备过程的小时、星期及年月日里。」– 艾伦?阿姆斯壮?
艾伦?阿姆斯壮是美国乔治亚州北门高中的老师,所率领的乐队在步伐、演奏及爵士乐等项目,都持续获得极高的评价,且在地区及全国性的比赛获得超过 150 个冠军的荣誉。
5、“It’s great to arrive, but the trip’s most always most of the fun.”
— Malcolm Forbes, Publisher
「到达终点很棒,但过程总是最有乐趣的部份。」– 迈尔康?富比士 (杂志发行人)
迈尔康?富比士 (1919-1990) 毕业于美国普林斯顿大学,是前《富比士》杂志发行人。
6、“Ah, great it is to believe the dream as we stand in youth by the starry stream;
but a greater thing is to fight life through and say at the end, the dream is true!”
— Edwin Markham, Poet
「啊,年轻时站在闪闪发光的河畔,相信梦想是件多棒的事,但在人生过程中奋斗并在最后说,这个梦是真的,是件更棒的事。」– 爱德温?马尔侃 (诗人)
爱德温?马尔侃(1852-1940)是美国诗人,曾积极参加劳工运动,以画家米勒作品「倚锄的人」为题发表的诗作最为著名,常被拿来当米勒画作的注解。
7、“Take pride in how far you’ve come. Have faith in how far you can go. But don’t forget to enjoy the journey.”
— Michael Josephson, Ethics Speaker
「对于你走完的路感到骄傲,对于你可以走多远感到自信,但不要忘记享受旅程。」– 麦克?乔瑟夫 (伦理讲师)
麦克?乔瑟夫 (1942- ) 为前法学教授,成立了乔瑟夫伦理学会 (Joseph and Edna Josephson Institute of Ethics),担任道德伦理主题的讲师。