帮助翻译一下

proximo 60 days

意思是下月起算的将来60天内,与net 60 是一对付款术语。net 60 意思是从发票之日起计算付款日期为60天,而 prox.60 是下月第一天起算,可以到付款月的月底。比如你的发票日是今天8.11.,那么 net 60 就是 10.11.为付款日,而prox 60 就是10.30.为付款日。 prox 60通常见于卖方给买方的优惠条件。