common与ordinary的区别是什么?

又到了为小伙伴们解惑的时候了 (*?ω?),common强调许多事物具有某种***同点而“不足为奇”; ordinary指与一般事物的性质标准相同,强调“平常”而无奇特之处。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先:

了解完common与ordinary的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别~(@^_^@)~

1、基本含义不同

"Common": 常用于表示“普遍的、***同的、常见的”等含义,强调一个群体内部的***性。

例句:It is common for children to love playing games.(儿童喜欢玩游戏是普遍的。)

"Ordinary": 常用于表示“普通的、平常的、常规的”,强调与众不同或平凡的东西或人。

例句:He is just an ordinary man who works hard every day.(他只是一个每天辛勤工作的普通人。)

2、用法不同

"Common": 常用于描述集体、事物、观点等,也可以形成一些习语和固定搭配。

例句:Common sense suggests that we should save money for the future.(常识告诉我们应该为未来存钱。)

"Ordinary": 常用于描述个人、品质、能力等,也可以用于形容物品的质量、价格等。

例句:She is an ordinary woman with a kind heart.(她是一位有着善良心灵的普通女人。)

3、涉及到的基本对象不同

"Common": 常用于描述单一或群体间的***同特征或行为,强调***性和一致。

例句:It is common for people in this region to eat spicy food.(这个地区的人普遍喜欢吃辣的食物。)

"Ordinary": 常用于描述与众不同或不突出的个人特征或品质,强调平凡和普通。

例句:He has an ordinary appearance, but a great sense of humor.(他的长相普普通通,但是有着极好的幽默感。)

4、涉及到的语法结构不同

"Common": 常用于形容词、名词、动词等的形式,也可以形成一些复合词或固定短语。

例句:Public transportation is a common way to commute in the city.(公***交通是城市通勤的常规方式。)

"Ordinary": 常用于形容词、副词等的形式,也可以形成复合词或固定短语。

例句:The hotel provides ordinary amenities for its guests.(酒店为客人提供普通的设施。)

5、涉及到的情感色彩不同

"Common": 常用于描述普遍和普通的事物,在情感上没有太大的色彩。

例句:It is common courtesy to say "please" and "thank you".(说“请”和“谢谢”是一种常见的礼貌方式。)

"Ordinary": 常用于描述平凡、不起眼的事物,有时带有贬义色彩。

例句:He is just an ordinary man with no exceptional talents.(他只是一个没有特别天赋的平凡人。)