一场网球赛得4分算什么爱情游戏?

爱情游戏是网球术语。爱意味着0分。比如15-0的时候是十五爱,30-0的时候是三十爱。一场比赛,我们队连得4分,对手一分没进就叫爱情赛。

产地:

网球起源于13、14世纪的法国,后于16、17世纪传入英国。所以网球的一些专业术语或词汇受法语影响很大,0的发音为LOVE就是一个例子。

英国人学网球,看法国球员打球,听到法国人把0叫成“l'oeuf”的时候,声音听起来就像是爱的发音。所以,从此他们把0读成了爱,沿用至今。