用文言文翻译短篇小说，附注释。

他想搬到越南去。有人对他说:“到了那里你就穷了。

”卢问，“为什么？"劝他的人说:"草鞋是给人穿的，但越南人不喜欢穿鞋，习惯赤脚走路。织成的白丝用来做帽子，但是越南人不喜欢戴帽子，喜欢留长发。想生活在一个不需要自己长处的国家，能让自己穷吗？”鲁人对他说，“如果你不用它，你可以引进它。它有广泛的用途。怎么会怕穷呢？“注1。J (j):麻鞋2。j；白色丝绸。

周人用丝袜做帽子。3鞋子；鞋子，这里用作动词，穿鞋。

4.(Xi n):赤脚5。Be:同“穿”，盖6。或者:有些人7。迁移:迁移8。长度:技能9。或者；有人。

2.文言短篇小说+注释+翻译《孟母三乐章》

孟子年轻的时候就住在陵墓附近，经常在陵墓之间玩耍。他妈妈说:“这不是我的地盘。”然后搬到了城里。孟子又一次取笑贾仁的卖弄。他妈妈说:“这不是我的地盘。”回到了龚雪旁边。孟子为豇豆出丑，其母曰:“此可吾子也。”和平相处。

斯:回家。

玩:一个游戏。

所以:用过。

处女座:安置你儿子的地方。

扫墓事宜:埋葬、祭扫私人之类的。

贾仁:摊贩。

沿街叫卖。

豇豆:古代祭祀用的两种器皿，指祭祀仪式。

鞠躬进退:向牌坊鞠躬，进退庙堂等礼仪。

孟子小时候家离墓地很近，经常玩丧礼游戏。他妈妈说:“这不是我能安顿儿子的地方。”于是转战市场，孟子像商人一样玩起了卖东西的游戏。他妈妈说:“这不是我能安顿儿子的地方。”又搬到学校了。所以孟子玩了一些关于饮食礼仪的游戏。他妈妈说:“这个地方可以用来安置我儿子。”他们住在那里。

3.谁有文言短篇小说(附翻译)2。无鸟不兽冯梦龙《笑楼》有云:凤生，鸟庆，蝙蝠不来。

黄说:“你为什么以生活在我手下为荣？”蝙蝠说:“我够了。我属于野兽。恭喜你有什么用？”有一天麒麟出生蝙蝠没来，林也有责任。蝙蝠说:“我有翅膀，属于鸟类。我该怎么祝贺你呢？”林与黄相遇，谈起蝙蝠，互相感叹:“如今世道邪薄，生了这些非鸟非兽之人。真的很无奈。”

凤凰是鸟中之王。凤凰生日那天，所有的鸟都来祝贺他，但是蝙蝠没有出现。

凤凰叫住它，训斥它:“你是我管辖的，怎么敢这么嚣张！”蝙蝠跺着脚说:“我有动物的脚，我是动物国家的公民。”“你们鸟国能管得了我吗？”几天后，麒麟庆祝了她的生日。

麒麟是百兽之王。所有的动物都来庆祝他们的生日，但是蝙蝠还是没有出现。

麒麟叫住它，训斥它:“你归我管辖，竟敢如此放肆！”蝙蝠拍打着翅膀说:“我有翅膀，是鸟之国的公民。”“你的动物王国太广了！”有一天，凤凰和麒麟相遇，当它来到蝙蝠面前时，才知道它躺在两边。

凤凰和麒麟摇摇头，感慨道:“现在的风气太差了。偏偏生了这几个不是鸟也不是兽的家伙，实在没办法拿他们怎么样！”3、长阳学射长阳学射屠龙者朱，屠龙者朱曰:“欲闻乎？楚王梦见云，使危民射鸟。

鸟有毛，鹿从王的左边来，麋鹿从王的右边来。国王拉弓射箭，一只鸳鸯从王展身边擦过，他的翅膀像云彩一样悬挂着。

国王瞄准了弓，但他不知道它在射什么。金扬叔叔说:“我能从一百步外射一片叶子，如果我射十片，我会射不中。”。

向屠学习射箭，朱说:你想知道射箭的真相吗？从前，楚王在云梦泽打猎的时候，叫遇到危险的人把动物赶起来，让它们射。动物们飞着跑着，全都出来了。鹿跑到楚王的左边，麋鹿跑到楚王的右边。

楚国的王刚开弓射箭。突然，又有一只天鹅飞过楚王的旗帜，它的翅膀仿佛下垂的云朵。楚王把一支箭搭在弓上，不知道该射哪支。

这时，一个叫杨叔叔的医生对楚王说:‘我射箭的时候，把一片叶子放在百步开外，十射十中。如果我把十片叶子放在那里，我不确定我是否能射到它。“4、他爸擅长游泳[原文]那些太上河的人，看到别人就想把自己的宝宝扔到河里。

婴儿啼叫。人们问他为什么，说:“他的父亲擅长旅行！”一个河上的路人看到一个人领着一个小孩把他扔到河里，小孩在哭。

那人问他为什么。领孩子的人说:“孩子的爸爸很会游泳。”

虽然孩子的父亲擅长游泳，但是他的孩子擅长游泳吗？5、陶穆戒原陶公年轻时是鱼梁，尝其母。这位母亲任命了大使，但她回信责备菅直人说:“作为一名官员，你不仅无益，还增加了我的忧虑。”

青年时代的陶侃是个验鱼验梁的小官，有一次还派人给他母亲送了一陶罐酸菜鱼。他的母亲把原来的罐子封好，然后退还给了寄件人。她同时附上一封责备陶侃的信，信中说:“作为一个小官，拿公家的东西来堵我，不但对我没有好处，反而让我担心。

6、二虎相斗【原文】(边)庄子欲刺虎，博物馆制止，曰:“二虎食牛，为食而战。他们打，就打。如果他们打架，大的会受伤，小的会死。从伤口刺起，必有双胡之名。”

卞庄子这么想，做了决定。一会儿两只老虎打架，大的受伤，小的死。

庄子把他从伤员中捅出来，他得到了双胡的功劳。——《史记》卞庄子看到两只老虎咬一头牛，想站出来和老虎搏斗。

他的同伴按住他说:“别忙。牛肉吃起来很好吃，如果不平分，两只老虎就会打起来。

结果一定是力气小的老虎被打死，力气大的老虎被咬。到那个时候你再去刺杀受伤的老虎就事半功倍了！"卞庄子听取了同伴们的建议。

不一会儿，两只老虎真的为了一条牛腿抢枪打了起来。结果一只老虎被打死，另一只老虎一瘸一拐。

这时，卞庄子一跃而起，举起宝剑，刺向受伤的老虎。几个回合之内，老虎就被刺死了。

就这样，卞庄子一举打死了两只老虎。7、据图，原伯乐《相马经》有“悠悠悠悠，蹄如倦歌”之语。

他儿子捧着《马经》换了一匹马，出门见大蛤蟆，说他爹说:“弄一匹马，略与那匹一样，但蹄子不如乐曲！”伯乐知道儿子的愚蠢，却化怒为笑，说:“这马好跳，难耐。”伯乐《艺林伐山》和《香马经》中有两句话:“千里马的主要特征是:额高目大，蹄如叠酒块。”

他的儿子项带着去找千里马。当他走出大门时，他看到了一只大蟾蜍，赶紧把它带回家告诉他的父亲:“我发现了一匹千里马，它和你在《香马经》中所说的大致相同，只是它的蹄子不像堆叠的葡萄酒。”

伯乐知道儿子笨，一开始很生气，但他化怒为笑:“这种马容易跳，不会骑。”8.关胤子教射箭【原文】列子学射箭。如果他赢了，请去找关印子。

殷子曰:“子支子者何人？”右:“傅之也。”关印子说:“不可能。”

隐退至治三年，偿还关胤子。殷子曰:“子支子何以胜？”列子说:“我知道。”

关胤子道:“可以，但不可失。不仅是一个人拍摄，也是为了国家和身体。”

——《列子》关印子是著名的射箭老师。列子向他学习射箭。

有一次，列子连续几箭命中靶心。他高兴地跑去问关印子:“老师，我可以学射箭吗？”关胤子问他:“你知道能击中靶心的道理吗？”列子道:“那我就不知道了。”

关印子道:“那不行，你。

4.文言短篇小说加翻译32。李存身审教子原文。出于贫困，李存身试图告诫儿子们，说:“我父亲上山下乡，剑少。在过去的40年里，情况大不相同。这期间赢了一辈子的不止一个人，断了骨头的也有一百多人。”

因为他得到了箭头，他命令把它藏起来。他说:“你曹出身好，要知道你父亲就是这样起家的。”李存身出身贫寒，地位低下。他经常告诫子女:“你们的父亲年轻时带着一把剑上了村，不出四十年，就到了将军、宰相的位置。期间他脱险生还不止一次，箭拔了上百次。”于是，他把拔出来的箭交给儿子，命令他收集起来，说:“你生在富贵之家。

庞涓主政魏国，必须侍奉大将，但他认为自己不如孙膑，于是召来孙膑。目前庞涓怕自己自作聪明，有病就用法律和惩罚砍掉他的脚。

齐国使者如梁，孙膑视之为罪犯，说是齐国使。齐使之奇，盗之。

齐国会善待田忌，热情款待。孙膑曾经跟庞涓学过孙子兵法。

庞涓在魏做官，在当了将军。他认为自己比不上孙膑，就偷偷派人把孙膑叫到魏国。孙膑到了魏国，庞涓怕他能超越自己，嫉妒他，就用某种手段惩罚(他)，把他的腿弄残了，还在他脸上纹身，希望他不被发现就被埋了。

当齐国使者到达魏国时，孙膑以受害者的身份秘密拜访齐国使者，劝说齐国使者。齐国使者认为(他)才华出众，就偷偷地用汽车把他带到了齐国。

齐国的将军田忌对(孙膑)非常友好，把他作为客人接待。34.陶公年轻时当过渔夫。

试着付钱给你妈妈。这位母亲任命了大使，但她回信责备菅直人说:“作为一名官员，你不仅无益，还增加了我的忧虑！”陶侃年轻的时候，曾经是管鱼塘的官员。他给了他妈妈一些酸菜鱼。

母亲把鱼干封好，给了送来的人。她反而写信责备陶侃说:“你做官不好，把政府的东西给我，反而会增加我的忧虑！”35.最容易画鬼。原嘉宾是王琦的画家，王琦问曰:“谁最难画？”日本人:“狗和马最难。”“谁容易？”日:“鬼最容易。”

老公，狗，马都知道，过去累坏了。好难。

鬼和隐身人，取之不尽，用之不竭，所以容易。有人给齐王画画，齐王问他:“最难画的是什么？”他说:“狗和马是最难画的。”

齐王又问:“什么最容易画？”他说:“画鬼最容易。”狗和马是人们熟悉的，它们迟早会出现在你的面前，所以很难画出来，因为它们不仅仅是相似。鬼是看不见的，不会出现在人的面前，所以很容易画。

41.原来墨子激怒了柱子。耿斋藤优子说:“我不适合别人？”子墨子说:“我要去大旅行，赶一匹马和一只羊。我开谁？”庚主曰:“吾将驾马。”

子墨子曰:“何必驱马？”犁柱曰:“一马足以咎。”子墨子说:“我也以子为己任。”

墨子对耕田柱生气，耕田柱说:“难道我没有比别人更好的东西吗？”墨子问:“如果我要去太行山，用一匹好马或一头牛去赶，你打算开哪一匹？”犁柱答道:“那我当然要用好马了。”墨子问:“为什么要好马？”耕田柱子说:“因为好马担得起责任。”

墨子道:“我以为你也有责任。”42.唐太宗赐帛惩戒顺德。右将军孙顺德获帛一条，曰:“顺德可利国，我有宝与之，何必贪之？”

我还怀着立功无罪的罪名，却给了朝廷几十匹帛。大理邵青傻乎乎地说:“顺德枉法收钱，不可饶恕。怎么才能还回去呢？”他说:“如果他是人类，他将受到羞辱，而不是惩罚。

如果你感到羞耻，杀人有什么好处？右总司令孙顺德接受了别人赠送的丝绸。事情被发现后，唐太宗说:“顺德真是利国利民。我和他分享政府仓库的财产。他为什么这么贪婪？”我不会因为对不起他的功绩而惩罚他，但会给堂上几十匹帛。大理胡发表了讲话:“顺德非法收受财物，他所犯下的罪行是不可饶恕的。怎么能再给他丝呢？”唐太宗说:“他是人，被帛辱，岂止是受刑。

如果你不知道羞耻，你就是一只动物。杀了他有什么好处？"43.陈万年父子原写陈万年少年男，沛县情人也。

做好事的人，抛下亲人的承诺和历史，抛下自己的家人自杀，尤其是在乐陵和侯世高工作的人。

子贤子康，十八岁，以万年为阿郎。有异材，反直，寥寥数语，讥讽近臣，书数十部，迁左曹。

病了几千年，被人叫咸戒到床下，聊到半夜，睡咸觉，在屏幕上摸脑袋。他怒了一万年，要打。他说:“天主教会警告过你，你却反而睡觉，不听我的话。为什么？”他跪下来磕头说:“我完全明白你说的话。主旨是教我拍老板马屁！”！"

陈万年没有再说话。陈万年是湖南裴军人。他善于讨好别人，用自己所有的家当讨好远亲和史家，尤其是乐陵的侯世高。陈万年的儿子陈献子康，今年18岁，凭借陈万年当上了侍郎。

他资质不一样，脾气直爽，敢说话。他多次写国家大事，讽刺皇帝身边的亲信大臣。

这种书打了几十遍，结果被贬为左曹。陈万年病了，喊儿子陈宪上床。

教他读书到半夜，陈宪打瞌睡，头撞在屏幕上。陈万年很生气，想拿棍子打他，训斥他，说:“我一直在教你，你却去睡觉，不听我的话。为什么？”陈宪赶紧跪下磕头说:“我知道爸爸说的。我大概教过我儿子拍马屁，讨好公司。仅此而已。

5.文言文故事越少越好。21.晋平公在烛光下学习。晋国的问:“我已经七十岁了，现在学习音乐恐怕太晚了。”

师旷说，“为什么不点蜡烛呢？”晋平公说:“朝臣怎能戏弄君王？”师旷说:“我是瞎子，怎么敢戏弄国王？听说小时候喜欢读书，就像初升的太阳。我喜欢风华正茂的学习，喜欢日本和中国的阳光；像老了学习，就像点蜡烛。哪一个比(有)蜡烛的光，在黑暗中行走更好？”龚平说:“说得好！”原文:金平公爵问师旷:“我已经七十岁了，想学恐怕要迟到了。”

师旷说，“为什么不点蜡烛呢？”龚平道:“安是臣，与君戏乎？”师旷说:“瞎官敢和你玩吗？我听到了:少而好学，像日出的太阳；坚强好学，如日中之光；老而好学，明如烛。蜡烛的亮光是什么？”龚平说:“好！”22.高峰献给有文化的高峰，在家以务农为业。

我老婆有一次下地(干活)在院子里晒麦子，让高峰看鸡。雨下得很大，高峰拿着竹竿在读经书。她没有注意到雨后地上的水让小麦流走了。

他老婆回来，一惊一问，高峰醒了。原文:高风，字有文，以种地为生。

妻常在田，麦在庭，凤凰护鸡。下雨的时候，凤凰拿着扁担在诵经，感觉不到水在流动。

老婆还纳闷，这是哪一省。23.叶廷贵和海璐我年轻的时候很喜欢学习。四十多年来，我从未放下卷轴。用它吃饭觉得甜，累了拿它当枕头。

士大夫家有不同的书。没有什么借来的东西是你不看的，不看全篇是不会停的。我常常后悔没钱不能全部抄下来。

这么多书中，分了几十卷，有用的都是手抄的，取名海录。原文:余有好学。他40多年没出书了，一口一口吃，把书当枕头。

士大夫家有不同的书，都是借来看的，都是看完的。我常常恨自己钱不够，写不完。我间作几十本书，选择能用的手抄，叫海录。

24.唐太宗对方说:“做一个人需要学习和提问。过去因为很多凶敌没有平定，我东征西讨，亲自参过军，没有闲暇读书。

最近到处都很安静(没有乱)，人在庙里，不能亲自捧书，就(就)命令别人念给我听。君臣父子之道，政令教育之道，都在书中。

古人说‘不读书则无所知，处理事情只有烦恼’。我不只是说说而已。我觉得回想自己年轻时的行为是不对的。"

原文:(唐朝)唐太宗对方说:“做人要有大学问。我不确定我的未来。我在努力征服事物，学习太忙了。

比来四海还安静。我在皇宫里，不能一个人捧着书，让人读着听着。父子，政教之道，* * *在书中。

古人云:‘不学则已，不学则烦。’不仅仅是文字。

但是，年轻的时候少想一点，多行动一点，就会觉得自己很棒。"25.好学勤奋到最后，任人已经十四岁了。他没有固定的老师学习，也不怕路途遥远和危险。

经常有人说:“人不读书，怎么能成功？”有时，我倚在树下，把茅草编成小屋，把荆棘剪成钢笔，把树汁刻成墨水。

晚上在星月下学习，天黑了就扎蒿照亮自己。读成自己喜欢的样子，写在他的衣服上记住。

一起学习的人对他的勤奋很高兴，就用干净的衣服换他的脏衣服。别看他不是圣人。

他在弥留之际警告说:“人喜欢学习，即使死了，也好像活着；不学习的人，即使活着，也只是行尸走肉。”原文:最后一年的14点，从一个普通老师那里学来的，离危险不远了。

每一句话都在说:“不学，怎么成功？”或树下编毛为鬓，削荆为笔，刻树汁为墨。夜晚，星星望着月亮，黑暗中，蒿草闪闪发光。

爱好读书的人，会被问及衣着，以记其事。弟子们喜欢他好好学习，更喜欢他洁身自好。

无视非圣人之言。最后一条戒律说:“我的妻子渴望学习，虽然她已经死了；虽然没有学者存在，但据说他是行尸走肉！”26、王充博览王充十几岁就去世了，家乡人都说他很孝顺母亲。

后来到了北京，在国子监学了练功的本领，拜扶风班彪为师。王宠爱好广泛，浏览不拘泥于某些段落和句子。

他家穷，没有书。他经常去洛阳街的书店，看别人卖的书。他看一遍就能背下来，所以(他)广泛了解很多学派的理论。后来回到老家，退休在家教书。

原文:(王)有点寂寞，村里叫孝。后来到了京城，受国子监教育，师从班彪。

善于阐述，不循规蹈矩。我家穷，没有书。我经常在洛阳一带奔波，看我卖的书，看到就能背下来，所以能流传几百人的话。

回国后，鞠萍教授。27.欧阳修《三随笔》钱韦偃(钱思恭饰)虽然生长在富家，却没有什么爱好。

我在西京洛阳的时候，曾经对家人说:我一辈子只喜欢读书，坐着看经典和史书。睡觉的人读先秦时期的著作和杂记数百篇，读我上厕所时的诗。所以我一刻也没有放下书。

谢绛(谢)曾说:“他和宋公锤在史家院的时候，每次上厕所都带着书。古书声清脆嘹亮，远近都能听到他。他是如此渴望学习。”所以我对谢强说:“我这辈子写的文章，大部分都在‘三处’，就是马上，在枕头上，在厕所里。

因为只有这样，我们才能有一个好主意。“原文:钱思恭虽然长得有钱，但爱好不多。

在西洛的时候，我尝过家里人的话:我这辈子只喜欢看书，坐下来看经史，躺下来看小说，上厕所看小字，从来不在一瞬间把书放出来。谢也说:“宋公挂在史馆，每次上厕所，必带书过去，讥讽之声远近皆闻，学之甚多。”

余音说，他对此深感兴趣，“我一生中写的大多数文章都是在第三天，马上，在枕头上和厕所里。

6.跪求两个文言文小故事，大量笔记和翻译(不要告别曾子老婆的城市)，儿子会哭。他妈妈说:“如果那女的还了，就杀了那女的。”当他的妻子来到正确的城市，曾子想杀了他。妻子不再说，“我和宝宝一起玩。”曾子说:“婴儿一定不要和别人玩。宝宝一定要有见识，对待父母学者，听父母教导。老六的欺负就是干儿子的欺负。一个母亲欺骗儿子，却不信任母亲。这不是她成为老师的原因。“我来煮。

(选自《韩非子》。外储说左”)

给…作注解

①曾子(公元前505-432):曾参，春秋末期鲁国人。孔子的弟子玉子被尊为曾子。他沉稳，稳重，谨慎，谦恭，以孝顺著称。他曾说，“慎终，敬人之德”的思想，“我一日三救我身”的修炼方法。据说以修身为主要内容的《大学》就是他的作品。②志:pēng。③健身:去市场:从市场回来。④ Te:然而，只是。⑤这是个笑话。

翻译

曾子的妻子去了市场，他的儿子哭着要跟着去。他妈妈对他说:“你先回家吧，我一会儿回来给你杀猪。”她刚从集市回来，曾子就要去抓猪并杀掉它们。她不再说:“这只是和孩子们开的一个玩笑。”曾子说，“老婆，你不能和他开玩笑！孩子没有思考和判断的能力，应该向父母学习，听从父母的正确指示。现在你骗他，就是在教孩子作弊！当母亲欺骗儿子时，儿子不再相信母亲。这不是现实教育的方法。”所以曾子杀了猪煮了肉，给了孩子们。

反向返回意味着返回。

顾泽的意思是以后。

7.急需一本文言短篇小说(附翻译)。欧阳修努力学习原文。欧阳公四岁孤苦伶仃，家境贫寒，没有资产。

太夫人用铲子画地，用书法教地。多背古代章节。

而且是稍微长一点的，家里也没有书看，所以我就从学人那里借，或者抄。甚至废寝忘食，但读书是一种服务。

从小写的诗和散文，到了成年。欧阳修先生的父亲在他四岁的时候去世了。他家里很穷，没有钱读书。

太太用芦苇杆在沙滩上写字，并教他写字。并教他阅读许多古代篇章。

年纪大了，家里没书看，就去附近的读者家借书看，有时候还会抄。就这样，没日没夜，不眠不休，只是专心读书。

从小写的诗和散文，写的时候都有大人的水平，好高。